智利篇｜智利畫家萬徒勒里：是大師，更是朋友

????新華網北京11月24日電? 中國與智利分處地球兩端，即使在科技發達、交通便捷的今天，從北京飛往智利首都圣地亞哥，最快也要25小時。然而，中智相知，不以萬里為遠，兩國間的友好交往源遠流長。早在1952年，智利畫家萬徒勒里、政治家阿連德和詩人聶魯達等人便發起創建了拉美最早的民間對華友好組織“智利—中國文化協會”。

????萬徒勒里，1924年出生于智利圣地亞哥，1988年逝世于北京，是蜚聲國際的繪畫、版畫和壁畫大師，也是中智、中拉交往的“使節”，中國人民的朋友。他經歷豐富，貢獻卓著的一生就是一件藝術品。

　　圖為1955年10月20日在北京開幕的萬徒勒里作品展覽會。（談培章攝）

????萬徒勒里的父親是意大利人，因信仰社會主義，參與創立社會主義政黨而被當局追捕，不得不移民智利。作為一名工程師，他為智利的公共交通電氣化作出過杰出貢獻。萬徒勒里的母親則來自于智利中部城市康賽普西翁，是荷蘭后裔。

????萬徒勒里繼承了父親的政治信仰，與同時期的許多知識分子一起積極參與革命活動。他以畫筆為武器，描繪智利、拉美乃至全世界人民的痛苦生活、反抗精神和爭取自由、獨立與尊嚴的戰斗呼聲。

　　圖為萬徒勒里作品《農民起義》（石版畫）。（新華社發）

????萬徒勒里14歲時進入智利國立美術學校，師從名家學習繪畫。盡管在17歲時感染了困擾終生的結核病，他從未停止旅行。年輕時，他徒步、騎馬、坐在火車頂棚周游智利。后來，他旅居全球，在不同國家留下了豐富的藝術作品。

????1941年萬徒勒里與墨西哥現代壁畫的開拓者西蓋羅斯共同創作了智利奇廉墨西哥學院壁畫。不久后，他前往巴西學習，在那里舉辦了第一次個人畫展。1945年回國后，他為諾貝爾文學獎獲得者，智利詩人聶魯達創作了《漫歌》和《馬丘比丘之巔》的插圖。同期，他為智利大學的多部實驗戲劇設計了舞臺布景。

????1950年萬徒勒里與女伴巴拉翁娜旅居墨西哥，并在那里完婚。1年后，夫婦二人前往歐洲，迎來了獨女和平的誕生。萬徒勒里在歐洲舉辦展覽，參加藝術節和藝術比賽，取得了優異成績。1952年在維也納參加世界人民和平大會時他受邀攜妻女前往北京，成為新中國成立后第一位來訪的拉美知名藝術家。

????來到中國后，作為亞洲—太平洋和平大會秘書處副秘書長，萬徒勒里與家人在中國定居了8年之久。其間，他與周恩來總理，藝術家徐悲鴻、齊白石，詩人艾青等人建立了深厚友誼。他還在中央美術學院任教，將新鮮的藝術理念帶給中國學生。同時，他的藝術創作也受到了中國傳統藝術的影響，吸收了一些水墨畫的技藝。

????在中國期間，他積極促進中國與智利的外交往來，為兩國建立雙邊關系打下了基礎。智利于1970年成為第一個和新中國建交的南美國家，萬徒勒里功不可沒。除了促成了中智建交，他還曾將自己的作品當作來自中國的友好禮物，贈送給古巴革命領袖，為中古建交做出貢獻。

????1960年萬徒勒里應邀前往古巴，成立工作室，承接了古巴公共衛生部壁畫《卡米洛·西恩富埃戈斯》等大型項目。在古巴期間，他與革命領袖格瓦拉成為摯友。

　　圖為何塞·萬徒勒里在其作品《卡米洛·西恩富戈斯》（壁畫）前。（新華社發）

????1965年由古巴返回智利后，萬徒勒里仍多次訪問中國，并受到毛澤東、周恩來等中國國家領導人接見。

????智利發生軍人政變后，他于1974年攜全家移居瑞士，并在那里留下了馬德萊娜教堂彩色玻璃窗等大幅作品，還為聯合國兒童基金會、國際勞工組織等國際組織開辦了展覽，創作了不少圖畫。

????1980年初，萬徒勒里在瑞士患病，臥床不起，中國人民對外友好協會曾派醫生前往會診。病愈后萬徒勒里表示要將余生獻給中智人民的友好工作。1988年6月5日，由于妻子巴拉翁娜逝世，萬徒勒里的健康遭受打擊，前往北京接受治療，于9月17日在北京與世長辭。

　　圖為萬徒勒里作品《北京的庭院》（水彩畫）。（新華社攝）

????萬徒勒里的妻子巴拉翁娜曾于上世紀50年代中期在北京外國語大學教授西班牙文，是我國第一位西班牙文外國教員，為我國培養第一代西班牙文工作者做出了貢獻。他們的女兒和平曾在中國受過教育，會說一口流利的普通話，后回到智利學醫。1973年，和平來中國學習針灸，成為將中醫針灸學引入智利的名醫。（記者李家瑞，新華國際客戶端報道）